estağfurullah aynen demek mi ne demek?

İşte "Estağfurullah aynen" ifadesi hakkında bilgi:

"Estağfurullah aynen" ifadesi, genellikle birine karşı duyulan bir minnettarlığı veya övgüyü reddederken kullanılan bir nezaket ifadesidir. İki farklı ifadenin birleşiminden oluşur:

• Estağfurullah: Arapça kökenli bir kelime olup, "Allah bağışlasın", "Affınıza sığınırım" veya "Estağfurullah, ne münasebet" gibi anlamlara gelir. Alçakgönüllülük göstergesi olarak kullanılır.
• Aynen: "Tıpkı", "Aynı şekilde", "Kesinlikle" gibi anlamlara gelir ve genellikle bir onayı veya katılımlığını ifade eder.

Bu iki kelime bir araya geldiğinde, "Estağfurullah aynen", genellikle bir övgü veya iltifat karşısında "Estağfurullah, asıl siz öylesiniz" veya "Estağfurullah, iltifatınız için teşekkür ederim, ama asıl siz aynısınız" gibi bir anlam taşır. Yani, övgüyü reddederken aynı zamanda karşı tarafa da benzer bir iltifatta bulunma amacı güder.

Daha fazla bilgi için: Estağfurullah Ne Demek? ve Aynen Ne Demek?